Riassunto delle puntate precedenti:

"Il chip neurale che permetteva agli alieni di controllare mentalmente Vincent è stato infine estratto dal suo cervello. Dimostrato così a sua moglie che il colpevole delle sue scappatelle extraconiugali era solo l'infernale strumento, il capo ribelle è ora riabilitato.

Intanto, mentre il rettilico K'n'thar e Laura cercano invano di fuggire dal continuum cinematografico in cui sono bloccati, Jeff (ancora nascosto sulla nave ammiraglia) raggiunge la stiva quattordici, per vederne con i suoi occhi l'incredibile contenuto."

L'entusiasmante avventura continua tra poco, dopo la pubblicità!